Nuvole parlanti “perdute” tornano a bussare alla nostra porta. Da una parte c’è il tratto morbido e irriverente di Hugo Pratt, papà di Corto Maltese, dall’altra la scrittura sintetica di Mino Milani. Nel 1971 la celebre coppia aveva preparato per Il Corriere dei Piccoli una trasposizione a fumetti tratta dai racconti di Salgari. Non se ne fece più niente. L’opera torna alla luce nel volume pregiato Sandokan (Rizzoli-Lizard, 82 pagine, 25 Euro), un viaggio tra disegni e letteratura in cui avventura, sentimento ed emozioni ci fanno godere il racconto come se Hugo Pratt fosse ancora tra noi.